Cardiff City heeft het laatste deel van de transfersom voor de Argentijnse voetballer Emiliano Sala overgemaakt aan FC Nantes.