Bologna heeft woensdagavond titelhouder Internazionale uitgeschakeld in het toernooi om de Coppa Italia.